NEWSLETTER 03/2020
- DE ENERO
Ultimas novedades de Guangzhou
Día de la fecha, 30 de enero, se llevó a cabo una conferencia por parte del vice director de la Foreign Affairs Office –FAO- de Guangdong Sr. LUO Jun acompañado del Director General de la Oficina de Información Sr. CUI Chaoyang y el Director General de salud de la Provincia Sr. CHEN Zhusheng.
Los principales puntos a ser destacados son:
1.-Transmitió encontrarse tranquilo ante la situación debido a que las medidas adoptadas por la provincia de Guangdong estuvieron a la altura de los acontecimientos y que se correspondieron con aquéllas tomadas a nivel nacional impartidas desde el propio Gobierno Central.
2.-Sostuvo que la respuesta ante la crisis sanitaria desatada por el nuevo virus 2019-nCoV fue respondida a un triple nivel: nacional, provincial y municipal en completa sintonía, por lo que no hay que entrar en pánico.
3.- Señaló que no habrá una política de “cerrar” la ciudad (“no lock-up policy”) pero si se controlará el acceso vehicular y de trenes desde otras provincias. Las suspensiones de algunos vuelos comerciales fueron dispuestas por las propias aerolíneas y no por el gobierno provincial.
4.-No considera que la evacuación constituya una necesidad.
5.-Respecto de los extranjeros infectados sostuvo que se están aplicando los protocolos de rigor por lo cual se pregunta al extranjero si desea o no que se informe a su consulado. Si la respuesta es negativa no se dará parte a la representación consular.
6.-Resaltó que el pánico es perjudicial, que la crisis debe abordarse desde un punto de vista científico y real. El pánico no se justifica dado la respuesta y medidas por parte de las autoridades (detalladas en los párrafos 1 y 2).
Básicamente, el Vicedirector hizo llegar un mensaje tranquilizador , textualmente dijo a todo el cuerpo consular : “mantengan la calma, quédense tranquilos, tengan confianza” ( “stay calm, rest assure, have confidence” ).
Embajada Argentina en Beijing y Consulados en Beijing, Guangzhou, Hong Kong y Shanghái
1.Organizacion Mundial de la Salud (OMS) enviará expertos internacionales a China: El anuncio se produjo después de que el Director General de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, se reuniera con los líderes chinos en Beijing. Las partes acordaron que la OMS enviará expertos internacionales a China para trabajar con sus contrapartes chinas para mejorar la comprensión de la epidemia y guiar los esfuerzos mundiales contra la epidemia. "Detener la propagación de este virus en China y en todo el mundo es la máxima prioridad de la OMS", dijo Tedros, apreciando la actitud seria de China hacia la epidemia, especialmente el compromiso de los principales líderes y la transparencia demostrada, incluido el intercambio de datos y la secuencia genética del virus.
2. Avances científicos: Nuevos kits para el testeo de coronavirus recibieron aprobación acelerada. La Administración Nacional de Productos Médicos de China aprobó dos nuevos productos de kit de prueba de ácido nucleico 2019-nCoV bajo un programa de aprobación acelerado instituido bajo la epidemia. La NMPA ya había aprobado cuatro de esos productos de cuatro empresas separadas. Ni Weiqin, subdirector general de Shanghai ZJ Bio-Tech Co. Ltd., que fabricó uno de los productos recién aprobados, dijo que el primer lote de kits de prueba puede atender a 200,000 personas, y la compañía planea hacer suficientes kits de prueba para acomodar a 1 millón de personas en total.
3.Opinión de Lu Hongzhou, profesor del Shanghai Public Health Clinical Center: El profesor Hongzhou ha informado que el diagnostico temprano y tratamiento del Coronavirus han probado ser muy beneficiosos para los pacientes, destacando que si bien el virus puede ser tan infeccioso como el SARS, ha resultado ser mucho menos letal.
4. Evolución por región y en el mundo: al día de hoy se registraron 6.107 casos confirmados a nivel mundial con una incidencia de 6.043 en la RPChina. Entre los casos confirmados en China continental, el gobierno de la ciudad de Guangzhou ha confirmado el primer caso de un extranjero, de origen pakistaní, afectado por el virus.
Fuente: Shine.com
4. Movilidad entre regiones y ciudades: La provincia de www.thatsmags.com/china/post/30659/2019-ncov-live-update-shanghai-compan...">http://www.thatsmags.com/china/post/30659/2019-ncov-live-update-shanghai..." style="color:blue; text-decoration:underline">Guangdong ha https://mp.weixin.qq.com/s/FYuXtV4JYdPq-SLTNk8MKw" style="color:blue; text-decoration:underline">anunciado oficialmente que se extenderá el feriado laboral hasta el 9 de Febrero. Esta medida se suma a la dispuesta por la Municipalidad de Shanghái, que ha extendido el feriado laboral hasta el 09 de febrero próximo, manteniendo el escolar hasta el 17 del mismo mes.
En materia de movilidad, a partir de hoy se han suspendido las líneas ferroviarias interprovinciales desde Shanghai hacia las provincias de Jiangsu, Anhui y Jiangxi. Ambos aeropuertos de la ciudad continúan abiertos pero se ha tomado conocimiento de cancelaciones de vuelos desde Shanghai a Gangzhou, Guandong.
A nivel internacional, https://uk.reuters.com/article/uk-china-health-britain-ba/british-airway..." style="color:blue; text-decoration:underline">British Airways anunció a cancelación temporaria de todos sus vuelos a China continental y www.bloomberg.com/news/articles/2020-01-28/united-air-to-reduce-china-fl...">https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-01-28/united-air-to-reduce-..." style="color:blue; text-decoration:underline">United Airlines anunció una reducción de sus vuelos por una reducción en la demanda.
5. Situación en Wuhan: las personas deben mantener el período de cuarentena y se ha dispuesto la imposibilidad de salir temporalmente de la ciudad. Aquellas personas extranjeras que hayan ingresado y cuenten con residencia temporal o transitoria y deseen abandonar la ciudad deben comunicarse con nuestro Consulado en Beijing. El egreso se encuentra sujeto a la decisión de las autoridades chinas atento se trata de una medida de excepción en un marco de una Emergencia Sanitaria Nacional. Se debe considerar que las personas que han estado en dicha ciudad, deben realizar un período de cuarentena de 14 días en cada ciudad que ingresen posteriormente.
RECUERDEN SIEMPRE
- MANTENER LA CALMA
- EVITAR LUGARES MASIVOS
- PERMANECER LA MAYOR PARTE DEL TIEMPO EN SUS HOGARES REDUCIENDO AL MÁXIMO LOS CONTACTOS FUERA DEL GRUPO FAMILIAR
- LAVARSE FRECUENTEMENTE LAS MANOS
- DE SALIR AL EXTERIOR, HACERLO NECESARIAMENTE CON BARBIJOS N95
- EVITAR EL CONTACTO SIN PROTECCIÓN CON ANIMALES DE GRANJA O SALVAJES
- COCINAR BIEN LAS CARNES Y HUEVOS
- DIRIGIRSE INMEDIATAMENTE A LOS CENTROS MEDICOS NIVEL 3 PARA TRATAR AFECCIONES QUE INVOLUCREN FIEBRE, TOS, DOLOR DE PECHO, FALTA DE AIRE, FATIGA Y SINTOMAS GASTROINTESTINALES (NAUSEAS, VOMITOS Y DIARREA)
Ante cualquier EMERGENCIA CONSULAR (riesgo de vida o migratorio) les reiteramos nuestros números de guardia:
- BEIJING: 134-3995-0030
Llamada desde fuera de China: (0086) 134-3995-0030
Circunscripción consular: Provincias de Beijing, Hebei, Jilin, Jiangxi, Hubei, Guizhou, Shaanxi, Ningxia, Tianjin, Shanxi, Heilongjiang, Shandong, Hunan, Yunnan, Gansu, Xinjiang, Chongqing, Liaoning, Henan, Sichuan, Tibet, Qinghai y Mongolia Interior
- SHANGHAI: 180-1793-7266
Llamada desde fuera de China: (0086) 180-1793-7266
Circunscripción consular: Municipalidad de Shanghai y Provincias de Anhui, Jiangsu y Zhejiang
- GUANGZHOU: 151-1218-0308
Llamada desde fuera de China: (0086) 151-1218-0308
Circunscripción consular: Provincias de Guangdong, Fujian y Hainan y la Región Autónoma de Guangxi
- HONG KONG: (00852) 96731780
Circunscripción consular: Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao
Les dejamos un cordial saludo desde la Embajada y todos los Consulados argentinos en la RPChina…y como siempre estamos junto a ustedes!
NEWSLETTER 02/2020
29 DE ENERO
Ultimas novedades para la Provincia de Guangdon:
1.-De acuerdo al Gobierno provincial de Gunagdon, se ha dispuesto que las clases en los Colegios primarios y secundarios sean retomadas el 17 de febrero y las universidades e institutos terciarios el 24 del mismo mes. En la provincia los estudiantes terciaros son 2,29 millones y unos 300.000 provienen de terceras provincias y de acuerdo al Director General del departamento de educación provincial Sr. JING Lihu, todos ellos al igual que los profesores serán monitoreados en aras de prevenir la propagación del virus.
2.-Por su parte las empresas no iniciarán actividades hasta lunes 10 de febrero (a excepción de hospitales, sanidad, aprovisionamiento diario, limpieza, y sectores afines), de acuerdo al Director General del departamento de RR.HH y Seg. Social provincial Sr. CHEN Yiwei. Esto en razón que el período de incubación del 2019-cNoV no excede los 14 días, plazo que se cumpliría si se tiene en cuenta que el receso del año nuevo chino comenzó el día 24 de enero, por lo que los trabajadores que no hayan contraído dicho virus en ese lapso podrían reincorporase a sus respectivos trabajos (a aquéllos que provengan de las regiones con mayor número de afectados inclusive se les dirá de volver más tarde aún expresó el Dir. CHEN).
3.-Dado que la forma más eficiente de prevenir el contagio es el uso de los barbijos, éstos ya se han agotado en los últimos días, es por ello que el Director General del Depto. de Industria e Información Tecnológica provincial Sr. TU Gaokun, expresó que ya se está trabajando para suplir esta faltante, ya que los empleados de las plantas de “barbijos” han vuelto a las fábricas.
4.-En cuanto a la faltante de alimentos (entre ellos vegetales, aceite, carne y agua mineral) El Director General del Depto. Comercial provincial Sr. ZHENG Jianrong señaló que el stock de la provincia puede satisfacer la demanda cuando regresen todos los que viajaron por las vacaciones del fin de año chino. De acuerdo al Director la “momentánea” escasez se dio por el normal desplazamiento de los trabajadores de dichas áreas por las vacaciones .
5.-Cifras actualizadas: Guangdong ha confirmado 19 casos nuevos de infectados por el 2019-nCoV en tanto Shenzhen ha reportado que 2 casos ya fueron dados de alta Por lo que los datos oficiales son,
Guangzhou: 51
Shenzhen: 57
Zhuhai 12
Shantou 5
Foshan 18
Shaoguan 4
Huizhou 11
Shanwei 1
Dongguan 7
Zhongshan 6
Yangjiang 9
Zhanjiang 7
Zhaoqing 4
Qingyuan 6
Jieyang 4
Meizhou 4
Heyuan 1
TOTAL 205
Afortunadamente no se registraron fallecimientos.
28 DE ENERO
Embajada Argentina en Beijing y Consulados en Beijing, Guangzhou, Hong Kong y Shanghái
1.Opinión del Director General de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre la situación en la RPChina y evacuación de extranjeros: a la fecha, continúa catalogada como Emergencia Sanitaria Nacional la situación en la RPChina. La OMS si bien monitorea la evolución de la situación no ha recomendado ni considera que se han dado los parámetros para considerarla una epidemia mundial. Por su parte, el Director General de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, quien actualmente se encuentra en Beijing, resaltó las medidas tomadas por el Gobierno chino expresando confianza en la habilidad de prevención y control de las autoridades locales. Asimismo, manifestó que la OMS no recomienda la evacuación de nacionales de otros países llamando a la Comunidad Internacional a mantener la calma.
2. Desarrollo científico: el Centro Provincial de Control y Prevención de Enfermedades de Zhejiang expresó que próximamente comenzarán con la investigación y desarrollo de una vacuna contra el Novel Coronavirusmientras que institutos médicos de Shanghái han logrado una combinación de 30 drogas con posibles efectos terapeúticos. Por otra parte, el experto alemán Rolf Hilgenfeld, especialista en coronavirus y profesor de la Universidad de Lubeck, se encuentra evaluando dos inhibidores utilizados para el SARS. Atento la coincidencia superior al 80% del Coronavirus en su composición genética con el SARS, estima que se podrían generar medicamentos específicos para atacar el nuevo coronavirus. Hasta tanto se logre generar una vacuna o medicamentos específicos, se han habilitado hospitales en todo el país para la atención de los casos confirmados y, adicionalmente, se han enviado 4.130 trabajadores de la salud desde diferentes regiones del país a la provincia de Hubei. Se aguarda la llegada de 1.800 más en el día de hoy y la puesta en funcionamiento de dos hospitales con 1.000 y 1.300 camas el 03 y 05 de febrero próximo. En paralelo, el Gobierno chino ha destinado USD 1.44 mil millones adicionales al servicio de atención de salud pública y prevención y control de epidemias.
3. Evolución por región y en el mundo: a las 2:45 pm del día de hoy se registraron 4.619 casos confirmados a nivel mundial con una incidencia de 4.567 en la RPChina. Fuente: Shine.com
4. Movilidad entre regiones y ciudades: la Municipalidad de Shanghái ha extendido el feriado laboral hasta el 09 de febrero próximo, manteniendo el escolar hasta el 17 del mismo mes. Por su parte, Tianjing y ciudades costeras de las provincias de Zhejiang y Anhui así como Chongqing han comenzado a suspender servicios de larga distancia interprovincial. Misma restricción se verifica en la Shanghái y provincia de Qinghai. Beijing ha implementado la desinfección diaria de los coches y áreas públicas así como de 55 estaciones de subte, en particular las paradas hacia las estaciones de trenes y el Aeropuerto Internacional. Las autoridades han solicitado a los choferes de taxis la desinfección de los coches luego de cada pasajero así como el uso de barbijos. El Buró de Ferrocarriles de Lanzhou suspendió el servicio hacia las ciudades de Guangzhou, Zhengzhou y Xi´An hasta el 08 de febrero.
5. Situación en Wuhan: las personas deben mantener el período de cuarentena y se ha dispuesto la imposibilidad de salir temporalmente de la ciudad. Aquellas personas extranjeras que hayan ingresado y cuenten con residencia temporal o transitoria y deseen abandonar la ciudad deben comunicarse con nuestro Consulado en Beijing. El egreso se encuentra sujeto a la decisión de las autoridades chinas atento se trata de una medida de excepción en un marco de una Emergencia Sanitaria Nacional. Se debe considerar que las personas que han estado en dicha ciudad, deben realizar un período de cuarentena de 14 días en cada ciudad que ingresen posteriormente.
6. Horarios de atención de los comercios: en Beijing se ha determinado que los centros comerciales reduzcan el horario de atención a las 6 pm. No se verifica el cierre de supermercados ni locales de atención las 24 horas. Si bien se han reportado casos de desabastecimiento temporal de barbijos y alimentos, no ha sido una constante verificándose el acceso al agua potable, barbijos y alimentos frescos y no perecederos.
RECUERDEN SIEMPRE:
✓ MANTENER LA CALMA
✓ EVITAR LUGARES MASIVOS
✓ PERMANECER LA MAYOR PARTE DEL TIEMPO EN SUS HOGARES REDUCIENDO AL MÁXIMO LOS CONTACTOS FUERA DEL GRUPO FAMILIAR
✓ LAVARSE FRECUENTEMENTE LAS MANOS
✓ DE SALIR AL EXTERIOR, HACERLO NECESARIAMENTE CON BARBIJOS N95
✓ EVITAR EL CONTACTO SIN PROTECCIÓN CON ANIMALES DE GRANJA O SALVAJES
✓ COCINAR BIEN LAS CARNES Y HUEVOS
✓ DIRIGIRSE INMEDIATAMENTE A LOS CENTROS MEDICOS NIVEL 3 PARA TRATAR AFECCIONES QUE INVOLUCREN FIEBRE, TOS, DOLOR DE PECHO, FALTA DE AIRE, FATIGA Y SINTOMAS GASTROINTESTINALES (NAUSEAS, VOMITOS Y DIARREA)
Ante cualquier EMERGENCIA CONSULAR(riesgo de vida o migratorio) les reiteramos nuestros números de guardia:
✓ BEIJING: 134-3995-0030 Llamada desde fuera de China: (0086) 134-3995-0030 Circunscripción consular: Provincias de Beijing, Hebei, Jilin, Jiangxi, Hubei, Guizhou, Shaanxi, Ningxia, Tianjin, Shanxi, Heilongjiang, Shandong, Hunan, Yunnan, Gansu, Xinjiang, Chongqing, Liaoning, Henan, Sichuan, Tibet, Qinghai y Mongolia Interior
✓ SHANGHAI: 180-1793-7266 Llamada desde fuera de China: (0086) 180-1793-7266 Circunscripción consular: Municipalidad de Shanghai y Provincias de Anhui, Jiangsu y Zhejiang
✓ GUANGZHOU: 151-1218-0308 Llamada desde fuera de China: (0086) 151-1218-0308 Circunscripción consular: Provincias de Guangdong, Fujian y Hainan y la Región Autónoma de Guangxi
✓ HONG KONG: (00852) 96731780 Circunscripción consular: Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao
Les dejamos un cordial saludo desde la Embajada y todos los Consulados argentinos en la RPChina…estamos junto a ustedes!